W zeszłym tygodniu makra do grania na Roll20, a dzisiaj podzielę się z Wami kartą postaci, którą używam do grania w Earthdawna. Arkusz jest częściowo zautomatyzowany i szare komórki wypełnią się same.

Karta przeznaczona jest głównie do grania online, ale starałem się, żeby można ją było wydrukować poziomo w formacie A4 bez większych przeszkód. Dodatkowo załączam przykładową kartę swojej postaci, która powinna rozwiać niejasności związane z jej wypełnianiem.

W razie pytań - piszcie!

Link do karty znajdziecie po kliknięciu w grafikę lub TUTAJ.

Bardzo proszę, żeby nie edytować karty w linku, tylko korzystać z "Plik>Zapisz kopię...". Nie utrudnimy wtedy dostępu innym użytkownikom.

P.S. Blog i materiały, które się na nim znajdują od dzisiaj funkcjonują na licencji Creative Commons. 

Wszystkiego najlepszego z okazji zbliżających się Świąt!

W ramach mojego prezentu przygotowałem...

Niestety nie chodzi o nowe podręczniki, które FASA Games łaskawie postanowiły wydać (a pojawiają się plotki, że w 2014 ujrzymy nową zawartość), ale o moją radosną twórczość, która powoli poszerza się o nowe "dzieła".

Zapraszam do działu projektów skąd można pobrać karty przydatne do walk.

P.S. Ciekawe czy te karty kiedyś też trafią na torrenty jak moje tłumaczenia i karty talentów xD

Linki z poszczególnych obrazków przestały działać. Zamiast tego zapraszam do działu Moje Projekty.

W tym tygodniu prawie codziennie wypuszczałem elektroniczne wersje kart postaci do znanych systemów. Poniżej znajdziecie zbiór linków do poszczególnych kart. Zachęcam do pobierania, testowania i zgłaszania swoich uwag :) W komentarzach możecie też składać zamówienia na konkretne karty.

Startuję z nowym projektem, który wypadł niejako z potrzeby zrobienia czegoś dla swoich graczy. 

Prezentuję Wam edytowalne karty do Wolsunga oparte na kartach autorstwa Jagmina, które niestety były pozbawione możliwości edycji na pecetach, nieocenionej np. przy graniu on-line :)

Więcej informacji o projekcie w dziale Projekty, a dokładnie tutaj.

Następna w kolejce jest Neuroshima, bo do niej edytowalnych kart chyba nie ma :) Podsyłajcie swoje propozycje.

P.S: Polecanka także dla serwisu Kartmistrz, czyli internetowej bazy kart postaci.

Szybka i krótka notka informacyjna. Być może niektórzy z Was czekali na moje dalsze tłumaczenia.

Skończyłem tłumaczenie talentów z Earthdawna PG i PC. Efekty i najnowsza wersja pliku TUTAJ

Czekam na uwagi :)

Z przyjemnością ogłaszam, że tłumaczenia talentów z Player's Guide z 3 edycji Earthdawna zostają oficjalnie udostępnione szerszej publiczności w formie zgrabnego PDFa.

Wszelkie błędy, literówki, rzeczy do poprawy zgłaszajcie mailem lub komentarzach, zostaną uwzględnione przy wydaniu 2 zawierającym talenty z Player's Companion.


Kilka statystyk:
Łącznie przetłumaczyłem 164 talenty
Pierwsza wzmianka o projekcie jest z daty 30.12.2010
Ukończenie tłumaczeń 27.09.2011
Ukończenie korekt 08.06.2012 godz. 5.47
Złożenie wszystkiego do pdf 08.06.2012 godz. 16.38

Jak widać ze wszystkim zeszło się baaaaardzo długo, ale efekt końcowy jest i jestem z niego zadowolony.


Chciałbym podziękować mojej Ajsaf za pomoc z tłumaczeniem, którego podjęła się nie będąc obeznana z systemem, a mimo to dała radę. Wielkie dzięki dla całej ekipy ed.pl, która doradzała mi przy tłumaczeniach :)

Plik można pobrać stąd


Aha i mały disclaimer dotyczący praw autorskich. Tłumaczenie jest fanowskie, a wszelkie prawa należą do Redbrick LLC. Grafika jest autorstwa Kathy Shad, która odpowiadała za layout 3ed. Nie zamierzam czerpać korzyści finansowych z tytułu rozpowszechniania tekstu, po prostu chcę ułatwić grę fanom tego systemu w Polsce.

Pierwsza część zestawienia Talentów z PG do Earthdawna. Brakowało mi czegoś takiego. Teraz przy tworzeniu postaci nie trzeba będzie wertować podręczników przy uzupełnianiu Akcji, Wyczerpania itd. To jest część pierwsza zawierająca Talenty z Player's Guide. 

Część druga będzie zawierać Talenty z Player's Companion, a część trzecia Talenty z Namegivers of Barsaive, Kratas i innych dodatków, gdzie się pojawiły nowe Talenty. 

Co do moich tłumaczeń opisów talentów - trwają korekty i myślę, że w lipcu wydam PDF-a z zestawieniem i opisami w jakiejś ładnej formie. Może dorzucę do tego Umiejętności, bo jak wiedzą zaznajomieni z systemem, dużo tłumaczenia tam nie będzie :)